Search
  • Lóránt Tódor

Búcsuzunk a nyártól! / Goodbye summer!



Kihasználva a késő októberi kellmes időt, a hét elejét a tiszafüredi Mancsos Pancsolóban töltöttük (ez a kedvenc kutyás strandunk❤) / Taking advantage of the summer hours of late October we spent the first days of the week at our favorite dog beach at Tiszafüred❤.

Első napon Leiával élveztük a meleg napsugarakat. / On the first day, we enjoyed the warm sunny weather together with Leia.


A következő nap a junioroké volt: Sunny és Snowy vették birtokba a partot / The next day was for the juniors: Sunny and Snowy "conquered" the shore



A harmadik nap a három "úszóbajnoké" volt: Hope, Buksy és Blue hozták vissza egy kis időre a zsongást a nyugovóra térő Tisza-tó partjaira / The third day belonged to the three "swimming champions": Hope, Buksy and Blue brought the buzz back to the shores of Lake Tisza, which is coming to rest for a while.


Utánunk ismét elcsendesedett a part, de ha az időjárás megengedi, mindenképpen folytatjuk a kalandokat. / The beach become quiet after us, but if the weather allows, we will definitely continue our adventures.


76 views0 comments