Szeptemberi nyár - őszi pillanatképek/ September summer -autumn snapshots

Az időjárás nagyon barátságos oldalát mutatja felénk ebben a szeptemberben, így lehetőségünk van meghosszabítani a nyarat./

The weather is showing a very friendly side this September, so we have the opportunity to extend the summer.

Egy labrador számára az egyik legkedvesebb nyári szórakozás az a csobbanás/

One of the favorite summer pastimes for a Labrador is splashing around

Kedvenc uszóhelyeinken a suli kezdéssel egyidőben kevés játszópajtás maradt, így a teljes strand a miénk😎/

At our favorite swimming spots, at the same time as school starts, there are few playmates left, so the entire beach is ours😎

A távolban a hattyúk megúnták az önfeledt pancsolásunkat és inkább távolabbról figyeltek minket/ In the distance, the swans weren't impressed by our frantic frolicking and watched us from a distance

Természetesen szívesen játszunk a réten is / Of course, we are also happy to play in the meadow too.

Segítünk málnát őrizni😉 / We help guarding the raspberries😉

Segítőkészségünk kiterjed a körte többlet eltüntetésére is😜/ Our helpfulnes also extends to get rid of excess pear crop😜

A munkába bele lehet ám fáradni, de barátok közt legédesebb a pihenés/ The work can be tireing, but resting is sweetest among friends.

És titokban (amikor más nem látja), még Cleo cicát is megpróbálom rávenni a játékra😁/ And in secret (when no one else sees us), I even try to get Cleo the cat, to play 😁

Egy rövid videóban bemutatjuk azt, hogy miként teltek ezek a gyönyörű szeptemberi nyári napok/ In a short video, we show how this wonderful September summer days passed.