top of page
Search
Writer's pictureLóránt Tódor

Ha május, akkor irány a strand! Tia, Merlin, Blue és Triny szezonindító pancsolása.

Ha május, akkor irány a strand! Tia, Merlin, Blue és Triny szezonindító pancsolása. /


If it's May, let's go to the beach! The first leisure swimming session with Tia, Merlin, Blue and Triny

Habár még javában tavaszt mutat a naptár, a kora májusi nyár megörvendeztetett néhány strandoláshoz ideális nappal /


Altough it's still spring, the early May summer presented us a few really ideal days for swimming.




Elsőként Tia (Agria Wonderland Hold Me Thea) - Merlin párossal látogattuk meg a Tisza-tavat. Tia beiratkozott vidra-tanfolyamra Merlin professzorhoz és azon vette észre magát, hogy úszik mint egy vidra.😍 /


We visited Tisza-lake first with Tia (Agria Wonderland Hold Me Thea) and Merlin. Tia enrolled in an otter class with Professor Merlin and found herself swimming really like an otter😍.


Merlin hihetetlen víz imádata és apportkészsége magával ragadta Tiát is, aki amúgy jó labradorhoz méltóan szereti a vizet és szívesen hoz vissza bármit. Egy jó játszótárssal azonban sokkal nagyobb a móka /


Merlin’s incredible love for water and ability to work has captivated Tia too, who as a good labrador should, loves water and also is happy to retrieve anything. However, having a good playmate is a lot more fun.







Második napon Blue és Triny töltötte meg élettel az ébredező Tisza-tavat /


On the second day, Blue and Triny filled the awakening Tisza-lake with life /







A vaddal való "munkát" hozott anyaggal oldottuk meg (kedvenc plüss kacsával), így a helyi fauna zavartalanul csodálhatta szórakozásunkat😉 /


We managed the "work" with the game bringing our own accessories (with their favorite plush duck), so the local fauna could admire our fun undisturbed😉 /







151 views

Comments


bottom of page